{"id":2755,"date":"2026-07-16T07:39:34","date_gmt":"2026-07-16T14:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&#038;p=2755"},"modified":"2026-08-16T00:12:03","modified_gmt":"2026-08-16T07:12:03","slug":"hydrogeologist-groundwater-and-permitting","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/?post_type=job_listing&p=2755","title":{"rendered":"Hidroge\u00f3logo - Aguas subterr\u00e1neas y permisos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hidroge\u00f3logo \u2013 Recursos h\u00eddricos y permisos<\/p>\n<p><\/strong><strong>Ubicaci\u00f3n:<\/strong> Phoenix, Arizona<\/p>\n<p><strong>Nivel de experiencia:<\/strong> Profesionales con poca o ninguna experiencia (de 2 a 6 a\u00f1os de experiencia)<\/p>\n<p><strong>Compensaci\u00f3n:<\/strong> $33 \u2013 $45 por hora (negociable seg\u00fan la experiencia)<\/p>\n<p><strong>Acerca del puesto<\/p>\n<p><\/strong>Spheros Environmental est\u00e1 buscando un <strong>Hidroge\u00f3logo \u2013 Recursos h\u00eddricos y permisos<\/strong> Para apoyar nuestros proyectos en expansi\u00f3n de suministro y gesti\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas en Arizona y otras regiones. Este puesto es ideal para personas con curiosidad t\u00e9cnica, atenci\u00f3n al detalle y pasi\u00f3n por el desarrollo y la protecci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos. El candidato seleccionado trabajar\u00e1 en diversos proyectos relacionados con la obtenci\u00f3n de permisos y el desarrollo de recursos h\u00eddricos subterr\u00e1neos, incluyendo pozos de suministro de agua, recarga de acu\u00edferos, almacenamiento y recuperaci\u00f3n de acu\u00edferos (ASR), instalaciones de almacenamiento subterr\u00e1neo (USF), programas de protecci\u00f3n de acu\u00edferos (APP), desarrollo de modelos conceptuales e informes t\u00e9cnicos.<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 har\u00e1s<\/p>\n<p><\/strong>Como hidroge\u00f3logo, contribuir\u00e1s a la ejecuci\u00f3n t\u00e9cnica de proyectos de aguas subterr\u00e1neas, incluyendo la obtenci\u00f3n de permisos, el an\u00e1lisis de datos y la elaboraci\u00f3n de informes.<\/p>\n<p><strong>Responsabilidades clave<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<ul class=\"e219f9e8 aa8a625a _662f01e9\">\n<li>Colaboraci\u00f3n en equipo: Coordinar con un equipo multidisciplinario que incluya colegas, socios de ingenier\u00eda, subcontratistas, laboratorios, clientes y organismos reguladores para el desarrollo y an\u00e1lisis de datos SIG, de modelado e hidrol\u00f3gicos.<\/li>\n<li>Gesti\u00f3n de datos: Organizar, evaluar y analizar datos hidrogeol\u00f3gicos procedentes de trabajo de campo y conjuntos de datos p\u00fablicos.<\/li>\n<li>An\u00e1lisis de datos de campo: Analizar los datos recogidos en el campo, incluidos los datos de pruebas de acu\u00edferos, los datos de nivel de agua y los an\u00e1lisis de laboratorio de aguas subterr\u00e1neas, aguas superficiales y muestras de suelo.<\/li>\n<li>An\u00e1lisis t\u00e9cnico: Colaborar en el desarrollo de modelos conceptuales hidrogeol\u00f3gicos y en la modelizaci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas. Trabajar con el equipo en la presentaci\u00f3n y organizaci\u00f3n de informaci\u00f3n geoespacial para apoyar los objetivos del proyecto.<\/li>\n<li>Informes: Contribuir a los informes t\u00e9cnicos y la documentaci\u00f3n para clientes y agencias reguladoras, y trabajar para garantizar que los productos finales cumplan con los requisitos legales.<\/li>\n<li>Otras funciones que se le asignen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Educaci\u00f3n<\/p>\n<p><\/strong><strong>Requisitos<\/p>\n<p><\/strong>Licenciatura o t\u00edtulo superior en geolog\u00eda, hidrogeolog\u00eda, ciencias ambientales\/de la tierra o un campo relacionado (requisito indispensable).<\/p>\n<p><strong>Experiencia<\/p>\n<p><\/strong>De 2 a 6 a\u00f1os de experiencia directa en hidrogeolog\u00eda, recursos h\u00eddricos o consultor\u00eda ambiental.<\/p>\n<p><strong>Licencia<\/p>\n<p><\/strong>Se valorar\u00e1 positivamente ser ge\u00f3logo registrado en Arizona (RG) o tener inter\u00e9s en obtener la certificaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Habilidades t\u00e9cnicas<\/p>\n<p><\/strong>Se valorar\u00e1 positivamente el conocimiento de:<\/p>\n<ul class=\"e219f9e8 aa8a625a _662f01e9\">\n<li>Procedimientos de construcci\u00f3n de pozos y pruebas de acu\u00edferos<\/li>\n<li>SIG, AQTESOLV, Leapfrog, Petra, MODFLOW<\/li>\n<li>Proyectos de almacenamiento y recuperaci\u00f3n de acu\u00edferos (ASR, por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/li>\n<li>Marco regulatorio de aguas subterr\u00e1neas y superficiales de Arizona<\/li>\n<li>Requisitos de permisos estatales y federales, incluidos los de Instalaciones de Almacenamiento Subterr\u00e1neo (USF) y Programas de Protecci\u00f3n de Acu\u00edferos (APP).<\/li>\n<li>S\u00f3lidas habilidades de organizaci\u00f3n, comunicaci\u00f3n y redacci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/li>\n<li>Se valorar\u00e1n positivamente los conocimientos de programaci\u00f3n inform\u00e1tica (por ejemplo, Python).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Otros requisitos<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<ul class=\"e219f9e8 aa8a625a _662f01e9\">\n<li>Licencia de conducir estadounidense v\u00e1lida con un buen historial de manejo.<\/li>\n<li>Disponibilidad para viajar ocasionalmente para reuniones presenciales en los lugares de los proyectos en todo Arizona y la regi\u00f3n circundante.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 Spheros Environmental?<\/p>\n<p><\/strong>En Spheros Environmental, valoramos la innovaci\u00f3n, la colaboraci\u00f3n y la obtenci\u00f3n de resultados excepcionales para nuestros clientes y comunidades. Te unir\u00e1s a un equipo comprometido con su misi\u00f3n, donde podr\u00e1s crecer profesionalmente, contribuir a proyectos significativos y ayudar a definir el futuro de los recursos h\u00eddricos en el suroeste de Estados Unidos.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":2758,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_promoted":"","_job_location":"Phoenix, AZ","_application":"https:\/\/spherosenv.com\/careers\/open-positions\/","_company_name":"Spheros Environmental","_company_website":"https:\/\/spherosenv.com\/","_company_tagline":"Innovative environmental solutions for a sustainable future.","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[167],"job-types":[140],"class_list":["post-2755","job_listing","type-job_listing","status-expired","has-post-thumbnail","hentry","job_listing_category-engineering-hydrogeology","job_listing_type-full-time","job-type-full-time"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hydrogeologist- Groundwater and Permitting | WaterWellResource.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/?post_type=job_listing&p=2755\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hydrogeologist- Groundwater and Permitting | WaterWellResource.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hydrogeologist \u2013 Water Resource and Permitting Location: Phoenix, AZ Experience Level: Early to Mid-Career (2 \u2013 6 years of experience) Compensatio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/?post_type=job_listing&amp;p=2755\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WaterWellResource.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-16T07:12:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/waterwellresource.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spheros_environmental_logo.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?post_type=job_listing&p=2755\",\"url\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?post_type=job_listing&p=2755\",\"name\":\"Hydrogeologist- Groundwater and Permitting | WaterWellResource.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?post_type=job_listing&p=2755#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?post_type=job_listing&p=2755#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/spheros_environmental_logo.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-16T14:39:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T07:12:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?post_type=job_listing&p=2755#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?post_type=job_listing&p=2755\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?post_type=job_listing&p=2755#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/spheros_environmental_logo.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/spheros_environmental_logo.jpeg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?post_type=job_listing&p=2755#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jobs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/job-listings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hydrogeologist- Groundwater and Permitting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/\",\"name\":\"WaterWellResource.com\",\"description\":\"The Water Well Industry\u2014Connected in One Place\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Water Well Resource\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/#organization\",\"name\":\"Water Well Resource\",\"alternateName\":\"WaterWellResource.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-waterwellresource-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-waterwellresource-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Water Well Resource\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waterwellresource.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hydrogeologist- Groundwater and Permitting | WaterWellResource.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/?post_type=job_listing&p=2755","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Hydrogeologist- Groundwater and Permitting | WaterWellResource.com","og_description":"Hydrogeologist \u2013 Water Resource and Permitting Location: Phoenix, AZ Experience Level: Early to Mid-Career (2 \u2013 6 years of experience) Compensatio","og_url":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/?post_type=job_listing&p=2755","og_site_name":"WaterWellResource.com","article_modified_time":"2026-08-16T07:12:03+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/waterwellresource.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spheros_environmental_logo.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&p=2755","url":"https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&p=2755","name":"Hydrogeologist- Groundwater and Permitting | WaterWellResource.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&p=2755#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&p=2755#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/waterwellresource.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spheros_environmental_logo.jpeg","datePublished":"2026-07-16T14:39:34+00:00","dateModified":"2026-08-16T07:12:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&p=2755#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&p=2755"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&p=2755#primaryimage","url":"https:\/\/waterwellresource.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spheros_environmental_logo.jpeg","contentUrl":"https:\/\/waterwellresource.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spheros_environmental_logo.jpeg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/?post_type=job_listing&p=2755#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/waterwellresource.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jobs","item":"https:\/\/waterwellresource.com\/job-listings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hydrogeologist- Groundwater and Permitting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/#website","url":"https:\/\/waterwellresource.com\/","name":"Recursos de pozos de agua.com","description":"La industria de los pozos de agua: conectada en un solo lugar.","publisher":{"@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/#organization"},"alternateName":"Water Well Resource","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/waterwellresource.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/#organization","name":"Recurso de pozo de agua","alternateName":"WaterWellResource.com","url":"https:\/\/waterwellresource.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/waterwellresource.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-waterwellresource-icon.png","contentUrl":"https:\/\/waterwellresource.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-waterwellresource-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Water Well Resource"},"image":{"@id":"https:\/\/waterwellresource.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/2755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/2755\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=2755"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterwellresource.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=2755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}